Сейчас на сайте
Все о детях
Этот кроссворд по белмове для 4-го класса поставил в тупик взрослых. А вы справитесь?Стрельба в школе: простые правила, которые спасут жизнь ребенку. Расскажите о них детямСколько мультиков в день можно смотреть ребенку? Детский офтальмолог: все зависит от возраста
Благотворительность
ЮНИСЕФ просит поддержать программу, которая спасает детей от сиротства. Достаточно отправить СМС«Говорили, что сын будет растением». Вопреки диагнозу, 7-летний Антон учится ходить — ему срочно нужна наша помощь
Все о психологии
Помните видео, где учитель кричит на ребенка? Спросили у экспертов, откуда столько агрессии в школеРодители прислали в редакцию видео, как учитель кричит на ребенка и толкает его. Что говорят в школе?
Отдых
Сделайте из лужи море или картину. Топ игр после дождя, которые понравятся детям«Родителей в корпуса не допустят». Как дети будут отдыхать в лагерях этим летом
Подростки
Первый интимный опыт: что важно знать подросткам и родителям?
Женский мир
Женщина без рук рисует картины ногами, кормит и переодевает дочь. Посмотрите, как хорошо ей все удается
Ребенок и школа
В Казани простились с убитой в школе учительницей. Какой она запомнится людям?

Как правильно - "полячка" или "полька"?

0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.

Оффлайн Мамах3

  • Сообщений: 390
  • Репутация: 85
07:04:2011, 19:24 »
Понимаю, что это не совсем правописание  :blush:
Всегда думала, что по-русски правильно "полячка", знакомые представительницы этой национальности замечаний не делали. Но сейчас в одной из тем этого форума по этому вопросу с одной девушкой возник спор. все-таки очень хотелось бы мне узнать, как правильно говорить, чтобы, если не права, то исправиться.
Заранее спасибо.

    Оффлайн Ольга Самохвалова-Адамович

    • Модератор
    • Сообщений: 143
    • Репутация: 42
    07:04:2011, 19:38 »
    Нормативной литературной формой этого слова
    является ПОЛЬКА. Это зафиксировано во всех основных
    словарях русского языка, в частности,
    Толково-словообразовательном под ред. Ефремовой и
    толковом словаре Ожегова и Шведовой.

    Вариант ПОЛЯЧКА устарел и в речи образованных людей
    недопустим. Как устаревшее слово помечено уже в словаре
    Ушакова, изданном в конце 30-х гг. прошлого века.

    Однако в просторечии оно сохранилось и обнаруживает
    известную живучесть. От литературного варианта отличается,
    помимо прочего, заметным оттенком пренебрежения.

    В общем, оба варианта имеют право на жизнь, но в разных ситуациях. Литературно и правильно - полька. Если хочется щегольнуть знанием Пушкина - тогда "полячка".
      - Стоять! Это ограбление!
      - Ну что Вы, юноша! "Стоять" - это глагол!

      Оффлайн Мамах3

      • Сообщений: 390
      • Репутация: 85
      07:04:2011, 23:58 »
      Большое спасибо.
      Значит, была не права.