Пекин с ребенком. Отчет

Модераторы: Angel-Z, Онежка
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.

Проня

  • Гость

Оффлайн pumpkin pie

  • Модератор сообщества
  • Сообщений: 7140
  • Репутация: 1615
  • Адрес: планета Земля

  • Дети:
    Вера (05.10.2004)
    Анна (25.07.2009)
15:10:2010, 23:31 »
Меня впечатлили восковые фигуры, очень натурально, я бы наверно не стала смотреть, страшновато  :huh:
Фабрика понравилась бы моей старшей, они в прошлом году в классе выращивали тутового шелкопряда, кормили ну и прочее  :-) пищали от восторга.
Спасибо, очень интересно!
    No matter what you step in, keep walking along and singing your song. Because it's all good. (С) Pete The Cat
    Поможем Карусели и Ване!
    http://vanya-help.ucoz.ru...x/kak_pomoch_vanechke/0-4

    Оффлайн Стелла_Чиркова

    • Сообщений: 15186
    • Репутация: 2691
    • Адрес: Минск

    • Дети:
      Стелла (16.12.2002)
      Агата (20.04.2012)
      • дневник
    16:10:2010, 01:17 »
    Цитировать
    Меня впечатлили восковые фигуры, очень натурально, я бы наверно не стала смотреть, страшновато  :huh:

    в реале это еще развлекает тем, что каждая экспозиция-период отдельно, до нее идешь по коридору, заворачиваешь за угол - и тут включается свет и ты видишь исторический эпизод. Еще озвучка есть. Там, где человека живьем варят в котле на медленном огне - вообще жуть...
    но котька не испугалась, ей музей понравился.

    Проня, мне так переводчик понадобится :) я же не говорю на белорусском :)
      Мой личный дневник - работа, путешествия, дети - http://www.liveinternet.ru/users/1304174/

      Дневник про бусину (Агату) - http://rebenok.by/communi...x.php/topic,190418.0.html

      Мои стихи http://rebenok.by/communi...x.php/topic,138634.0.html

      Оффлайн Стелла_Чиркова

      • Сообщений: 15186
      • Репутация: 2691
      • Адрес: Минск

      • Дети:
        Стелла (16.12.2002)
        Агата (20.04.2012)
        • дневник
      16:10:2010, 01:23 »
      Парк Ритань
      Вот куда тоже надо идти обязательно, хотя экскурсионная программа его не включает - ничего особенного, дескать, но это на китайский взгляд, а на наш...

      Древний парк Ритань расположен в "русском" районе Пекина. Рядом с парком русский ресторан "Москва", где подают борщ и пельмени, и меню переведено на китайский вариант русского языка (это отдельная тема :)), там же торговый центр и рынок для русских оптовиков, которые приезжают в немалых количествах. В районе парка Ритань даже велорикши знают несколько слов на китайском варианте русского языка, а в торговом центре русский царит наравне с китайским и английским, пожалуй, даже вытесняя английский.
      Сам же парк рассчитан на китайцев куда больше, чем на иностранцев, да и не до него торговцам. Китайцы любуются живописными цветущими лотосами, занимаются прямо на открытом воздухе на бесплатных тренажерах, катаются с детьми на аттракционах, участвуют в мастер-классах по росписи и лепке, занимаются ушу, кунг-фу и какой-то гимнастико-аэробикой, ловят настоящих и игрушечных рыб,гуляют и едят в местных кафешках. Идеальное место для нормального семейного отдыха - впрочем, как я заметила, китайцы и вообще умеют отдыхать достойно, но об этом отдельно.

      Живописно-прогулочная часть парка отделена от предназначенной для спорта и от зоны детских развлечений - никто никому не мешает. Много древних деревьев, в том числе дерево, которому... более 1000 лет!!!
      Для детей от годовашек и до младших школьников просто рай. Куча аттракционов, батут, развлекалки, рыбная ловля, рисование, лепка и т.д...


      все фотки из парка - розарий, старое дерево, виды, спорт, дети - тут http://www.liveinternet.ru/users/1304174/post128875439/
        Мой личный дневник - работа, путешествия, дети - http://www.liveinternet.ru/users/1304174/

        Дневник про бусину (Агату) - http://rebenok.by/communi...x.php/topic,190418.0.html

        Мои стихи http://rebenok.by/communi...x.php/topic,138634.0.html

        Оффлайн Стелла_Чиркова

        • Сообщений: 15186
        • Репутация: 2691
        • Адрес: Минск

        • Дети:
          Стелла (16.12.2002)
          Агата (20.04.2012)
          • дневник
        16:10:2010, 01:29 »
        Лучший вариант русского языка на китайский лад встречается как раз в  "русском" районе с торговым центром для русских челноков-оптовиков, складами для них же. Вокруг располагаются многочисленные массажные кабинеты, какие-то кафе-бары-клубы - реклама всего этого переведена на китайский вариант русского языка.
        Русифицированное меню местных кафешек может порадовать фразой а ля "щупальца монолитные таможенный конфискат" - пробовать не решились, думаю, речь шла про осьминогов.
        Кстати, сам торговый центр оборудован потрясающе, как и прочие, потрясающе - это вам не китайские лифты для русских предприятий, это новейшие технологии, самые современные технологические штучки, дизайн, стиль и красота урбанистической архитектуры. Размах близкий к родному :) 
        И не спешите воротить нос от уровня лингвистики :) Это - ЛУЧШИЙ вариант :)





        фотки торгового центра (очень, кстати, достойно оформлены витрины и композиции из манекенов) тут http://www.liveinternet.ru/users/1304174/post132212164/
          Мой личный дневник - работа, путешествия, дети - http://www.liveinternet.ru/users/1304174/

          Дневник про бусину (Агату) - http://rebenok.by/communi...x.php/topic,190418.0.html

          Мои стихи http://rebenok.by/communi...x.php/topic,138634.0.html

          Оффлайн Стелла_Чиркова

          • Сообщений: 15186
          • Репутация: 2691
          • Адрес: Минск

          • Дети:
            Стелла (16.12.2002)
            Агата (20.04.2012)
            • дневник
          16:10:2010, 01:36 »
          Великая Китайская Стена
          Словом "великая" можно 100% точно описать Китайскую Стену, восьмое чудо света, символ Китая, в очередной раз свидетельствующий о настоящем величии этой империи и этого народа. До сих пор считается одним из самых искусных сооружений мира, а секрет раствора, которым скрепляли кирпичи, был разгадан учеными совсем недавно, а Стене больше 2000 лет. Строили эту самую Стену три раза, каждый раз огромными силами, от 500 000 до 1 000 000 человек, причем, если верить легендам, то многие умирали от непосильной работы и их тела хоронили прямо в Стене.


          У входа на отреставрированную часть плита с изречением Мао, которое переводят, как "Если ты не поднялся на Великую Китайскую Стену - ты не настоящий китаец" или, как вариант "Кто не поднялся на Великую Китайскую Стену - тот не молодец", что, по сути, одно и то же :) Тем, кто поднялся, не зря продают сертификаты на память об этом подвиге и майки с гордыми надписями о совершившемся подъеме - задачка не из легких. У плиты туристы фотографируются с улыбками, бодрые и веселые, а чем выше, чем длиннее становятся остановки и посиделки на ступеньках, тем тяжелее дыхание, тем краснее щеки, тем чаще требуется вытирать катящийся градом пот, тем меньше разговоров и тем растрепаннее волосы :) Вниз спускаются обессиленные счастливчики, сочувственно глядя на тех, кто с выпученными глазами ползет навстречу, с ненавистью волоча по земле поклажу и игнорируя открывающиеся виды.

          Иван с котькой поднялись до самого верха, причем, котька скакала впереди, довольная и бодрая, за что и получила соответствующую майку. Мне запретили лезть до конца и я ждала своих перед последним пролетом


          впечатления от котявки
          На третий день мы поехали на Китайскую стену. Мы начали подниматься: поднимались, поднимались и увидели памятник. На нем по-китайски было написано: "Кто поднялся на китайскую стену - тот молодец", это сказал Мао. Мы поднимались, поднимались, уже поднялись высоко, и мама устала, и села на перила. Пока мама сидела на перилах, ее фотографировали китайцы. А мы с папой поднимались дальше, а потом спустились назад и увидели двух китайских монахов, которые пытались по-китайски всех поднять, чтобы все шли дальше наверх.  Мы купили мне майку с Китайской стеной и в комплект шорты, а папе купили сумку со звездой.


          все фотки этапов подъема, монахов и прочих прелестей тут
          http://www.liveinternet.ru/users/1304174/post128702277/
            Мой личный дневник - работа, путешествия, дети - http://www.liveinternet.ru/users/1304174/

            Дневник про бусину (Агату) - http://rebenok.by/communi...x.php/topic,190418.0.html

            Мои стихи http://rebenok.by/communi...x.php/topic,138634.0.html

            Оффлайн Padmé

            • Сообщений: 1871
            • Репутация: 86
            • Адрес: Минск

            • Дети:
              Иван (20.12.2006)
            16:10:2010, 12:55 »
            Стелла, огромное спасибо за рассказ! Очень интересно. Давно облизывалась на Китай, (правда, между Пекином и Шанхаем колебалась) теперь точно знаю, что поеду.
            Через годик-другой. Боюсь, в 4 года рановато спиногрызишку моего везти - ему пока в развлекательной части парка Ритань только и сидеть  :-)

              Оффлайн Стелла_Чиркова

              • Сообщений: 15186
              • Репутация: 2691
              • Адрес: Минск

              • Дети:
                Стелла (16.12.2002)
                Агата (20.04.2012)
                • дневник
              16:10:2010, 17:39 »
              Стелла, огромное спасибо за рассказ! Очень интересно. Давно облизывалась на Китай, (правда, между Пекином и Шанхаем колебалась) теперь точно знаю, что поеду.
              Через годик-другой. Боюсь, в 4 года рановато спиногрызишку моего везти - ему пока в развлекательной части парка Ритань только и сидеть  :-)

              в Шанхае мы еще не были (тоже думали), он, говорят, совсем другое
              Котявку в 4 года я бы тоже не повезла. Огромные расстояния требуют физической выносливости, у четырехлетнего ее просто еще нет. В каждую экскурсию напихано 2-3 объекта + какая-то фабрика+обед, но четырехлетка, я думаю, и столько впечатлений не переварит, и столько объяснений не выдержит, и просто будет чаще хотеть есть-пить и тыр пыр.
              Лет 7-8, вряд ли раньше имеет смысл. Котька не все поняла, конечно, но хотя бы общее направление уловила, а где не понимала объяснений, там просто имела терпение рассматривать молча. В четыре года она бы так долго не могла ждать, если бы ей что-то было непонятно, и экскурсия не была бы специальной детской, в семь - уже да.

              но лететь стоит однозначно. Я еще до фабрик не дошла, где просто удивительные вещи, котявчатая бродила, как завороженная... а еще парки, а еще храмы, а еще куча всего... опера, цирк, представление о боевых искусствах...
              а еще мы не успели: парк аттракционов (были в Порт-Авентуре, решили не тратить второй раз на то же самое время, если всего 8 дней), второй океанариум (который туннель), еще один парк, подъем на Стену на фуникулерах, покататься по озеру в старом городе на лодочках и катамаранах, покататься в загородной резинденции на корабле - в общем, надо было на 2 недели ехать, если бы отпуска так много выдавали :)
                Мой личный дневник - работа, путешествия, дети - http://www.liveinternet.ru/users/1304174/

                Дневник про бусину (Агату) - http://rebenok.by/communi...x.php/topic,190418.0.html

                Мои стихи http://rebenok.by/communi...x.php/topic,138634.0.html

                Оффлайн Padmé

                • Сообщений: 1871
                • Репутация: 86
                • Адрес: Минск

                • Дети:
                  Иван (20.12.2006)
                18:10:2010, 14:19 »
                Я еще до фабрик не дошла, где просто удивительные вещи


                Ждем, когда дойдете  :-)

                  Оффлайн Стелла_Чиркова

                  • Сообщений: 15186
                  • Репутация: 2691
                  • Адрес: Минск

                  • Дети:
                    Стелла (16.12.2002)
                    Агата (20.04.2012)
                    • дневник
                  20:10:2010, 00:08 »
                  Фабрика нефрита
                  Фабрика нефрита - еще один пекинский музей-магазин, где расскажут об истории камня, покажут процесс изготовления изделий, а потом дадут возможность побродить по огромным залам, наполненным потрясающе красивыми вещами. И очень дорогими вещами, соответственно старинной поговорке: «У золота – высокая цена, нефрит – бесценен». В Китае десятки видов нефрита - и белый, и зеленый, и черный, и красный, и коричневый, и в крапинку, и даже почти прозрачный, светящийся изнутри. Настоящий нефрит так дорог из-за своей твердости - его очень сложно обработать. Гранение, полировка, обточка, сверление до сих пор делаются вручную. Самое популярное изделие - знаменитый шар, внутри которого еще куча шаров. А с точки зрения фэн-шуй туристы расхватывают тонкую резную нефритовую капусту - символ денег :)




                  вот тут фотки станков, процесса резьбы и ОГРОМНОЕ количество потрясающих работ из нефрита http://www.liveinternet.ru/users/1304174/post129905551/
                    Мой личный дневник - работа, путешествия, дети - http://www.liveinternet.ru/users/1304174/

                    Дневник про бусину (Агату) - http://rebenok.by/communi...x.php/topic,190418.0.html

                    Мои стихи http://rebenok.by/communi...x.php/topic,138634.0.html

                    Оффлайн Стелла_Чиркова

                    • Сообщений: 15186
                    • Репутация: 2691
                    • Адрес: Минск

                    • Дети:
                      Стелла (16.12.2002)
                      Агата (20.04.2012)
                      • дневник
                    20:10:2010, 00:09 »
                    Эмаль и еще нефрит покажу отдельно, а пока - шедевры, выставленные еще в одном музее-магазине - Фабрика перегородчатой эмали. Я просто влюбилась...


                      Мой личный дневник - работа, путешествия, дети - http://www.liveinternet.ru/users/1304174/

                      Дневник про бусину (Агату) - http://rebenok.by/communi...x.php/topic,190418.0.html

                      Мои стихи http://rebenok.by/communi...x.php/topic,138634.0.html

                      Оффлайн Стелла_Чиркова

                      • Сообщений: 15186
                      • Репутация: 2691
                      • Адрес: Минск

                      • Дети:
                        Стелла (16.12.2002)
                        Агата (20.04.2012)
                        • дневник
                      22:10:2010, 18:02 »
                      Куда идти точно стоит - это в Красный театр. Практически все турфирмы предлагают экскурсионку часов до 17.00-18.00, а дальше время свободное, и вот тут следует не теряться, а набирать билетов - в цирк (один из самых-самых в мире, а билет раза в 4 дешевле, чем в Москве на гастролях труппы, и это со всеми наценками), в оперу и на представление о национальной борьбе

                      Театрализованное шоу "Легенда о Кун-фу" - замечательная вещь, яркая, понятная и без русскоязычной программки - котька, не говорящая на английском, все поняла по ходу действия. Вечный сюжет, прекрасная постановка, хорошая актерская игра, динамика, разумное соотношение музыки-диалогов-трюков и очень талантливые юные мальчишки, от которых невозможно оторвать взгляд. Единственный минус - запрет на съемку самого представления, можно лишь сфотографироваться с актерами уже после спектакля. Впрочем, во время шоу и не особенно до фотографирования - смотрели, не отрываясь...
                        Мой личный дневник - работа, путешествия, дети - http://www.liveinternet.ru/users/1304174/

                        Дневник про бусину (Агату) - http://rebenok.by/communi...x.php/topic,190418.0.html

                        Мои стихи http://rebenok.by/communi...x.php/topic,138634.0.html

                        Оффлайн Стелла_Чиркова

                        • Сообщений: 15186
                        • Репутация: 2691
                        • Адрес: Минск

                        • Дети:
                          Стелла (16.12.2002)
                          Агата (20.04.2012)
                          • дневник
                        22:10:2010, 18:49 »
                        некоторые туристы, собираясь в Пекин, обсуждают, стоит ли ехать на фабрики, все-таки магазины, и там усиленно пытаются побудить к покупкам. На мой взгляд, стоит даже, если покупать ничего не хотите (как мы на нефритовой фабрике и не планировали) - такую красоту надо ВИДЕТЬ!!!
                        Первые нефритовые изделия в Китае датируются поздним неолитом. Неудивительно, что к первым династиям китайские мастера уже творили произведения искусства. Помимо непрозрачного белого нефрита, топаза, яшмы и жадеита, использовали кораллы, агат, бирюзу, розовый жадеит и даже прозрачные камни - кварц, хрусталь, бриллиант. Процесс требует терпения и мастерства - и честно скажу, стоит жить ради того, чтобы приехать в Китай и своими глазами увидеть такую красоту и великих людей, которые умеют оживлять камни.




                        еще много фотографий шедевров и самих камней, например, огромных аметистов тут http://www.liveinternet.ru/users/1304174/post130923202/
                          Мой личный дневник - работа, путешествия, дети - http://www.liveinternet.ru/users/1304174/

                          Дневник про бусину (Агату) - http://rebenok.by/communi...x.php/topic,190418.0.html

                          Мои стихи http://rebenok.by/communi...x.php/topic,138634.0.html

                          Оффлайн Helen_

                          • Сообщений: 18
                          • Репутация: 5
                          14:11:2010, 01:38 »
                          огромное спасибо!! я в пекине жила некоторое время, сейчас прям ностальгия какая-то нахлынула, хоть чемоданы собирай.
                          А насчет разницы Пекина и Шанхая, то, на мой взгляд, Шанхай более привлекателен, он южнее,живописнее, и атмосфера там другая, чарующая  немного. на фото шанхай, апрель

                            « Последнее редактирование: 14:11:2010, 01:50 от Helen_ »

                            Оффлайн Стелла_Чиркова

                            • Сообщений: 15186
                            • Репутация: 2691
                            • Адрес: Минск

                            • Дети:
                              Стелла (16.12.2002)
                              Агата (20.04.2012)
                              • дневник
                            14:11:2010, 23:35 »
                            Helen_ а расскажите, что в Шанхае смотреть действительно этакого, а не из самых популярных и известных
                            хочу в Шанхай...
                            фото очень красивое

                              Мой личный дневник - работа, путешествия, дети - http://www.liveinternet.ru/users/1304174/

                              Дневник про бусину (Агату) - http://rebenok.by/communi...x.php/topic,190418.0.html

                              Мои стихи http://rebenok.by/communi...x.php/topic,138634.0.html

                              Модераторы: Angel-Z, Онежка