Сейчас на сайте
Акции и события
С 31 мая по 2 июня пройдет Минский открытый роботурнир
Все о детях
Как помочь ребенку выбрать профессию? И надо ли помогать?
Это интересно
Три вопроса, которые не стоит задавать молодой матери Пары рассказали, какие «имена» они придумывают друг другу Откуда столько разводов? 5 причин, почему белорусы рушат отношения 10 вещей в родительстве, за которые можно себя простить
Фотофакт
30 лучших идей для романтичных фото
Спорный вопрос
Почему логопедические группы в саду переполнены? Убийство или выбор? Как запрет абортов в разных странах повлиял на рождаемость
Личный опыт
«Три дня не ела ничего, кроме хлеба и воды». Каким бывает домашнее насилие От чего зависит размер и форма груди после родов и кормления? «Женщина не должна превращаться в “клушу”». Как семьи делят родительские обязанности
Новости компаний
Лучшие детские лагеря на летних каникулах 2019

Записки беременного переводчика

Модератор: Kaseopeya
0 Пользователей и 1 Гость смотрят эту тему.

Оффлайн Olex

  • Сообщений: 5273
  • Репутация: 1084
  • Адрес: Smorgon

  • Дети:
    Варвара (08.04.2011)
    Екатерина (05.01.2018)
29:06:2017, 20:36 »
- Саша, ты знаешь, нас ждет новогодний сюрприз.
- И кто же нам его сделает?
- По ходу, я…
И я протянула мужу тест с двумя полосками.
Это было 26 апреля, 4-й день задержки.
И это была приятная новость, потому что мы планировали и хотели ребенка.
А срок родов попадал по моему циклу на 31 декабря.
Новогодний сюрприз.  :-)

Я открываю этот дневник, чтобы записывать здесь свои мысли и ощущения.
Комментарии разрешены и приветствуются.
В следующем сообщении я расскажу обо мне и своей семье. На форму я человек не новый, и этот дневник станет приятным временным продолжением моего дневника «Босиком по мостовой».

    Оффлайн Olex

    • Сообщений: 5273
    • Репутация: 1084
    • Адрес: Smorgon

    • Дети:
      Варвара (08.04.2011)
      Екатерина (05.01.2018)
    29:06:2017, 20:37 »
    Итак, зовут меня Ольга. Мне 33 года. Я замужем во второй раз. Вместе мы растим дочку-кудряшку шести лет, будущую первоклассницу. Муж Александр, 35 лет. Тоже второй брак. Мы вместе уже больше 3 лет. И счастливы.
    Я переводчик немецкого языка. Очень люблю свою работу. Получаю от нее удовольствие и деньги. Работаю сама на себя. Деятельность приостанавливать не буду, так как мой вид деятельности позволяет мне работать, когда и где я захочу.
    Ребенка мы хотели и планировали. С января пили фолиевую кислоту, я сделала узи, сдала анализы, вылечила зубы. Только лишний вес не полностью сбросила. В общем, результаты обследования были хорошие. И беременность наступила во втором цикле. Хотя, как и в первый раз, узнать про нее было волнительно. Снова были признаки приближающейся менструации, но отличной была боль в груди. По ощущениям, как во время грудного вскармливания.
    На сегодняшний день срок составляет 13 недель и 5 дней.
    И про все обследования и ощущения я напишу уже завтра.  :kiss:

      Оффлайн nina Wulf

      • Сообщений: 2285
      • Репутация: 677
      29:06:2017, 22:37 »
      Ой, я что буду  первая :cheer: Поздравляю :rebs14: Легкой беременности :kiss:
      Мне кажется, будет мальчик.

        Оффлайн MamaSony

        • Сообщений: 8567
        • Репутация: 1220
        • Адрес: Минск, Серебрянка

        • Дети:
          София (13.12.2005)
          Иван (09.05.2014)
          Артем (27.04.2016)
        29:06:2017, 22:43 »
        И я спешу поздравить! Приятной и счастливой беременности!!! А так же легких родов  :rebs14:
          Мама спит, она устала -это мы ее достали, но не будем унывать, пойдем папу доставать)))

          Оффлайн Alis

          • Сообщений: 6165
          • Репутация: 795
          • Адрес: Минск, Зелёный Луг

          • Дети:
            Алиса (27.10.2011)
          30:06:2017, 09:37 »
          Олечка, привет! От всей души поздравляю с такой замечательной новостью! Пусть беременность проходит легко! :kiss:Как Варя отреагировала на новость?

            Оффлайн Watch and wait

            • Сообщений: 2434
            • Репутация: 780
            30:06:2017, 09:46 »
            Поздравляю!!! :rebs2:Классная новость.
            Мне тоже 33,и муж у меня Александр )))) :D

              Оффлайн Olex

              • Сообщений: 5273
              • Репутация: 1084
              • Адрес: Smorgon

              • Дети:
                Варвара (08.04.2011)
                Екатерина (05.01.2018)
              30:06:2017, 10:27 »
              Ой, я что буду  первая  Поздравляю  Легкой беременности
              Мне кажется, будет мальчик.

              Да, ты первая. И спасибо!
              Касательно мальчика.
              На 1-м узи пол не сказали.
              Но расстановка в семье пока такая: муж хочет мальчика, Варя хочет девочку, а я - здорового малыша.  :cheer:

                Оффлайн Olex

                • Сообщений: 5273
                • Репутация: 1084
                • Адрес: Smorgon

                • Дети:
                  Варвара (08.04.2011)
                  Екатерина (05.01.2018)
                30:06:2017, 10:27 »
                И я спешу поздравить! Приятной и счастливой беременности!!! А так же легких родов 

                Спасибо!!!

                  Оффлайн Olex

                  • Сообщений: 5273
                  • Репутация: 1084
                  • Адрес: Smorgon

                  • Дети:
                    Варвара (08.04.2011)
                    Екатерина (05.01.2018)
                  30:06:2017, 10:29 »
                  Олечка, привет! От всей души поздравляю с такой замечательной новостью! Пусть беременность проходит легко! Как Варя отреагировала на новость?

                  Спасибо!
                  Варя уже давно просила сестричку или братика. У нее большие планы на малыша. )))
                  И мы ей когда обещали, говорили, что вот когда она пойдет в первый класс, тогда и малыш будет, так и получилось, собственно.
                  Теперь Варя ждет, когда будут шевеления.  :-)

                    Оффлайн Olex

                    • Сообщений: 5273
                    • Репутация: 1084
                    • Адрес: Smorgon

                    • Дети:
                      Варвара (08.04.2011)
                      Екатерина (05.01.2018)
                    30:06:2017, 10:29 »
                    Поздравляю!!! Классная новость.
                    Мне тоже 33,и муж у меня Александр ))))

                    Вера, спасибо!
                    Да, совпадений много.
                    Беременность стала радостным событием, это правда.

                      Оффлайн Olex

                      • Сообщений: 5273
                      • Репутация: 1084
                      • Адрес: Smorgon

                      • Дети:
                        Варвара (08.04.2011)
                        Екатерина (05.01.2018)
                      30:06:2017, 10:39 »
                      Доброе утро,
                      продолжим рассказ.
                      Беременность вторая, желанная. И она стала радостным событием в нашей жизни.
                      В феврале умер мой папа, и я очень переживала и переживаю эту потерю, я была папиной дочкой.
                      И узнав о беременности я просто заставила себя не плакать.

                      Первый триместр позади. В обе беременности я не узнала, что такое токсикоз.
                      Это отлично.
                      На учет я встала в 10 недель. Благополучно сдала все анализы и прошла специалистов.
                      Объединила сей процесс с медкомиссией к школе для ребенка.
                      Хотя, это испытание требует прочных нервов, я вам скажу.
                      До 12 недель я пила фолиевую кислоту, витамин Е и йодомарин.
                      Сейчас только йодомарин.
                      Будучи в Турции, прикупила витамины Элевит оптом. Так как цена там ниже в 4 раза, чем в Беларуси.
                      По поводу веса. До беременности я была не худышкой, выигрывала только за счет высокого роста (176 см). Но что интересно: даже без токсикоза, мой вес начал падать. Наверное, из-за правильного питания. И в итоге с моря я прилетела с весом, меньшим, чем до беременности (92 кг), хотя уже завтра будет 14 недель. Тело худеет, а живот растет. Прикольно. Живот проявился раньше, чем в первую беременность. Он как-то начал стекаться в одно место)).
                      Узи делала ровно в 12 недель в Лекаре у Шредера. Приятный, вежливый, ответил на все вопросы, все показал, сделали фото.
                      По поводу пола сказал, что было бы видно дней через 5.
                      В остальном, с малышом полный порядок.
                      Помахал нам рукой.
                      Кстати, пол меня не особо интересовал. Больше интересовало количество, так как у Саши в родне есть много двоен. А я морально к двойне готова не была, и искренне желала одного малыша.
                      И малыш в животе один. Ура.


                        Оффлайн Olex

                        • Сообщений: 5273
                        • Репутация: 1084
                        • Адрес: Smorgon

                        • Дети:
                          Варвара (08.04.2011)
                          Екатерина (05.01.2018)
                        30:06:2017, 10:41 »
                        По поводу пристрастий в еде.
                        Изменений никаких.
                        То есть нет какой-то тяги к определенному продукту.
                        Ем то, что хочется в данный момент.
                        Кофе также пью, я люблю его с молоком.
                        Давление у меня по жизни низкое, поэтому не вижу никаких сложностей.


                          Оффлайн Olex

                          • Сообщений: 5273
                          • Репутация: 1084
                          • Адрес: Smorgon

                          • Дети:
                            Варвара (08.04.2011)
                            Екатерина (05.01.2018)
                          30:06:2017, 10:43 »
                          О беременных страхах
                          Я весьма рассудительный человек, в суеверия не верю.
                          Беременность стала просто очередным этапом в моей жизни.
                          Я продолжаю вести прежний образ жизни (разве что шампанское не пью), крашу волосы, летаю на самолете, принимаю ванну, занимаюсь сексом и пью кофе.  :-)

                            Оффлайн NARI

                            • Сообщений: 833
                            • Репутация: 321
                            • Адрес: Витебск

                            • Дети:
                              Лика (14.02.2014)
                            30:06:2017, 17:57 »
                            Оля, я очень-очень за вас рада! Пусть всё у вас будет замечательно :rebs42: :rebs42: :rebs2:
                              "А по ночам, когда дворец засыпал, королева тайком пробиралась на кухню, разжигала очаг и варила борщ. Для души, поперек имиджа…"

                              Оффлайн polavinka

                              • Сообщений: 2878
                              • Репутация: 513
                              • Адрес: г.Минск

                              • Дети:
                                Полина
                              02:07:2017, 12:17 »
                              А срок родов попадал по моему циклу на 31 декабря.
                              Новогодний сюрприз. 

                              Оля,поздравляю!Пусть беременность будет легкой и в удовольствие :kiss:
                                Я живу в мире безграничных возможностей. У меня и значимых для меня людей все хорошо.
                                Ты сильная - Я сильная! - Ты матёрая - Я матёрая! - Ты даже не знаешь,что такое сдаваться! - ................Я даже не знаю, что такое матёрая!

                                Модератор: Kaseopeya